đđ¯đđ§đĸđĻđđ§đđđĨđ đđŽđĨđđŽđĢđđĨđ đđ đŦđ đ¯đ¨đĢ đđđŦđđĖđŦĖĻđŽđĢđ đŦđŽđ đđ đĸđđ đąđŽđŋ đĖĻđļ đļđēđŊđšđļđ°đŽđŋđ˛đŽ đđ¨đ§đŦđĸđĨđĸđŽđĨđŽđĸ đđŽđđđĖĻđđđ§ đđ¨đĢđŖ đŊđŋđļđģ đļđģđđđļđđđĖĻđļđļđšđ˛ đąđ˛ đ°đđšđđđŋđŽĖ đđđ¯đŧđŋđąđŧđģđŽđđ˛ đĸĖđ§ đŠđđĢđĸđ¨đđđ đđ-đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đđđđ

đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đđđđ
Micii instrumentiČti de la Liceul de Arte „Constantin BrÄiloiu” TÃĸrgu Jiu Či din cadrul Čcolii Populare de Arte âConstantin BrÃĸncuČiâ TÃĸrgu Jiu vÄ vor ÃŽncÃĸnta cu un program artistic select din creaČiile marilor compozitori precum Ludwig van Beethoven, J.S.Bach, M. Glincka, N. Baklanova, R. Schumann, P. Čipordei, dar Či prin ÃŽndrÄgitele noastre cÃĸntece patriotice care ne fac inimile sÄ vibreze de mÃĸndrie Či bucurie.
đđ§đđĢđđĢđđ đđŦđđ đĨđĸđđđĢđĖ, iar prezenČa dumneavoastrÄ va fi cea mai frumoasÄ ÃŽncurajare pentru micii noČtri instrumentiČti!

đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đđđđ

đšđđđđđđ đđ đđđđ đĖĻđ đđđđđđđđđ â đđđđđđ đŠđđđđđđđđđ đĖĻđ đļđđđ
đđ đŊđđđđđ!
Evenimentul aduce ÃŽn prim-plan volumele âđ¨đ đđđđ đđĖđđ
đđ đđđđđđđđâ (vol. I Či II) Či âđēđđđđđ
đđđđ đđđđ đđđđđđâ, cÄrČi care poartÄ amprenta unei vieČi trÄite cu intensitate, curaj Či sinceritate Či promite o đđđđđđđđđĖĻđĖ đđđđđđđđđĖ đđđđđđđđĖ, plinÄ de dialog, inspiraČie Či emoČie, care transformÄ lectura ÃŽntr-o sÄrbÄtoare a cuvÃĸntului Či a imaginaČiei.
Momentul editorial va fi ÃŽntregit de un đđđđđđđ đđ đđđđ đĖĻđ đđđđđđđđđ. ÃČi dau concursul Florin Berculescu Či Ovidiu Vezure, profesori ÃŽn cadrul Liceului de Arte âConstantin BrÄiloiuâ, prin implicarea ca parter organizatoric a đđ§đŦđđĻđđĨđŽđĨđŽđĸ đđĢđđĸđŦđđĸđ đđĢđ¨đđđŦđĸđ¨đ§đĸđŦđ âđđ¨đĸđ§đ đđ¨đĢđŖđŽđĨđŽđĸâ.
đđ§đđĢđđĢđđ đđŦđđ đĨđĸđđđĢđĖ!

đđ-đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đđđđ

đđŽđĢđŦđŽđĢđĸ đđ đđđĨđđ đŦĖĻđĸ đ¯đĸđ¨đđĢđĖ

đđĨđđ đđ§đĖĻđĖ đŦĖĻđĸ đđĖđĸđđŦđđĢđĸđ – Liliana TÄbuČ vÄ iniČiazÄ ÃŽn đ¨đđđ đĢđđđđđđđ
Cei pasionaČi de dans sunt invitaČi sÄ se alÄture programului coordonat de Liliana TÄbuČ, artist cu o carierÄ impresionantÄ ca solistÄ de balet la Teatrul NaČional de OperÄ Či Balet âOleg Danovskiâ din ConstanČa. Sub egida Centrului de CulturÄ Či ArtÄ CobiliČa, prin Studioul de Dans MÄiastra, cursurile ei integreazÄ tehnicÄ, expresivitate Či disciplinÄ, oferind fiecÄrui participant Čansa de a se dezvolta ÃŽntr-un cadru profesionist Či inspiraČional.
đ°đđ
đđđđđđđ đ
đ đđĖđđđđĖ đđđ đđđđđ, cursanČii sunt ghidaČi sÄ descopere frumuseČea miČcÄrii Či bucuria dansului, prin exerciČii adaptate Či metode de lucru care ÃŽmbinÄ rigoarea baletului cu libertatea interpretÄrii artistice.
Aceste cursuri sunt parte din programul educaČional al Muzeului JudeČean Gorj âAlexandru Čtefulescuâ, dedicat promovÄrii culturii Či formÄrii prin artÄ.
đđđ§đđĢđŽ đĸđ§đđ¨đĢđĻđđĖĻđĸđĸ đđđŦđŠđĢđ đĸĖđ§đŦđđĢđĸđđĢđĸ: đđđđ đđđ đđđ

đđđŦđđ¨đŠđđĢđĖ đđđ đĸđ đđĸđ¨đĢđĸđĸ alÄturi de đ´đđđđđ đđđđđđ!
đĒđđđđ đ
đ đŊđđđđđĖ đĖĻđ đģđđđđđ đ´đđđđđđđĖ coordonatÄ de Marius Florea, ÃŽn cadrul Centrului de CulturÄ Či ArtÄ CobiliČa, anunČÄ deschiderea perioadei de ÃŽnscrieri pentru completarea locurilor disponibile.
Programul se adreseazÄ đđđđđđđđ đĖĻđ đđđđđđđđđ đđđđđđđđĖĻđ đ
đ đđđđđđĖ, oferind pregÄtire de specialitate, dezvoltarea sensibilitÄČii muzicale Či studiu individual ghidat ÃŽntr-un cadru profesionist Či prietenos.
Cursurile sunt parte integratÄ a activitÄČilor educaČionale organizate de Muzeul JudeČean Gorj âAlexandru Čtefulescuâ.
đđđ§đđĢđŽ đĸĖđ§đŦđđĢđĸđđĢđĸ đŦĖĻđĸ đĸđ§đđ¨đĢđĻđđĖĻđĸđĸ đŦđŽđŠđĨđĸđĻđđ§đđđĢđ: đđđđ đđđ đđđ

đđ-đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đđđđ
Se startul unui nou proiect inovator dedicat tinerei generaČii: âđđđđđ đđđđđđđđđđâ .
đ´đđđ đĄđ đđ đĄđ đĸđ đđđđ đđđ đâđđ đđĖđĄđđ đŠđ¤đŠĖĻđ đŠđđŖđđ§đđ đđ§đđđŠđđĢđ đ¨ĖĻđ đđŖđŠđĒđ¯đđđ¨ĖĻđŠđ đđđŖ đđ¤đ§đ đ¨ĖĻđ đŖđĒ đŖđĒđĸđđ, đđđđ đđđđđ đ đ đĖ đĖđ ĖĻđ đĖđđđĖđđĄđĖđ ĖĻđđđ đđĖ đĄđđđđđĄđĸđ, đđđđđđ đ ĖĻđ âđđđđĻ-đĸđđđđ đĖđ đđđĄĖĻđ đĸđđĸđ đđĸđđđđ đđđđ.
Conform sloganului proiectului, âđđđđđ đđđđđđđđđđâ este âđŗđļđĒđŧđŗ đŧđĩđĢđŦ đŦđĩđģđŧđđ°đ¨đēđ´đŧđŗ đˇđšđ°đĩđĢđŦ đŊđ°đ¨đģĖĻđ¨Ė!â
Ce este âđđđđđ đđđđđđđđđđâ?
âđđđđđ đđđđđđđđđđâ este un spaČiu creat ÃŽn cadrul muzeului, menit sÄ facÄ o âpunte ÃŽntre trecut Či viitorâ prin intermediul expresiei contemporane a tinerilor.
Indiferent dacÄ pasiunea ta este:
đđĢđđĖ (picturÄ, muzicÄ, teatru, fotografie, dans, etc.)
đĖĻđđĸđĸđ§đĖĻđĖ (experimente de fizicÄ, chimie, biologie, roboticÄ, etc.)
đđđĄđ§đ¨đĨđ¨đ đĸđ (programare, design digital, etc.)
đ đ§đ¨đŽđĖ đŠđđĢđŦđŠđđđđĸđ¯đĖ đđŦđŽđŠđĢđ đĸđŦđđ¨đĢđĸđđĸ đŦĖĻđĸ đŠđđđĢđĸđĻđ¨đ§đĸđŽđĨđŽđĸ đĨđ¨đđđĨ
đ´đđđđđ đąđđ
đđĖĻđđđ đŽđđđ đđ đđđđđđĖ đđĖ đđđđ đđ đđđđđĖ đĖĻđ đđĖ đĖđĖĻđ đđđĖđĖĻđ đđĖđđđđđđđ!
đđđ§đđđĸđđĸđĸđĨđ đđĄđđĸđ đŠđđ§đđĢđŽ đđĸđ§đđĢđĸ:
đđđĢđđĸđđĸđŠđđĢđđ đĨđ đđđđŦđ đŠđĢđ¨đ đĢđđĻ đ¨đđđĢđĖ tinerilor entuziaČti o serie de avantaje esenČiale pentru dezvoltarea lor personalÄ Či profesionalÄ:
1.đđĸđŗđĸđđĸđĨđĸđđđđ đŦĖĻđĸ đđđđŽđ§đ¨đđŦĖĻđđđĢđ: OferÄ o platformÄ publicÄ Či prestigioasÄ (muzeul) pentru a-Či expune munca Či a fi recunoscut de comunitate.
2.đđđŗđ¯đ¨đĨđđđĢđđ đđđĸđĨđĸđđĖđĖĻđĸđĨđ¨đĢ đđ đđĢđđŗđđ§đđđĢđ: Tinerii au ocazia sÄ ÃŽČi susČinÄ pasiunea prin ateliere interactive, exersÃĸndu-Či abilitÄČile de public speaking.
3.đđ¨đ§đđđđđĢđđ đđŽ đđŽđđĨđĸđđŽđĨ: InteracČiunea directÄ participanČii la Programul de EducaČie MuzealÄ, stimuleazÄ dialogul Či schimbul de idei.
4.đđđ§đđ¨đĢđđđŽđĨ đđ đđŠđđđĸđđĨđĸđđđđ: Proiectul include o componentÄ de mentorat, oferind ÃŽndrumare de la specialiČti pentru toate etapele necesare pentru organizarea Či desfÄČurarea atelierelor.
5.đđ§đŦđŠđĸđĢđđĖĻđĸđ đŦĖĻđĸ đđ¨đđĸđ¯đđĖĻđĸđ: DupÄ cum subliniazÄ iniČiatorii, âMARILE IDEI SE NASC din curajul de a face ceea ce iubeČti!â â Proiectul ÃŽncurajeazÄ tinerii sÄ fie curajoČi Či sÄ ÃŽČi urmeze vocaČia.
đđŽđĻ đđ đŠđ¨đĖĻđĸ đĸĖđ§đŦđđĢđĸđ?
Tinerii interesaČi sÄ urce pe âSCENA PASIUNILORâ Či sÄ devinÄ parte din acest program dinamic sunt invitaČi sÄ contacteze responsabilul de proiect.
đđ§đđ¨đĢđĻđđĖĻđĸđĸ, đĸĖđ§đŦđđĢđĸđđĢđĸ đŦĖĻđĸ đĻđđ§đđ¨đĢđđ:
âĸđđŽđĢđ đđđ¨đđ§đđŦđđŽ â đđđŦđŠđ¨đ§đŦđđđĸđĨ đđĢđ¨đ đĢđđĻ đđđŽđđđĖĻđĸđ đđŽđŗđđđĨđĖ
âĸđđđĨđđđ¨đ§: đđđđ đđđ đđđ
đ´đđđđđ đąđđ
đđĖĻđđđ đŽđđđ đĖđđđđđđđđđđĖ đđđđđđđđđđ, đđĖđđđđĖĻđđ đĖĻđ đđđ
đđđđ đđđđđđđđĖđĖĻđđđđ đđĖ đĖđ đĖđđ
đđđđ đđ đđđđđđ đđĖ đđđđđđđ đ
đ đđđđđđđĖ đđđđđđđđđđđđ đ
đ đđđđđđđđ, đ
đ đ-đĖĻđ đđđđ đĖđ đđđđđđđ đđđđđđđđđđđ đĖĻđ đđđđđĖĻđđ, đđđđđđđđđđđ
đđđđđđđ đ
đ đđđđđđđđđĖ đĖĻđ đđđđđđđđ.

đđ-đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đđđđ
Čcoala PopularÄ de Arte âConstantin BrÃĸncuČiâ din TÃĸrgu Jiu ÃŽn parteneriat cu Centrul de Cercetare, Documentare Či Promovare âConstantin BrÃĸncuČiâ TÃĸrgu Jiu, se desfÄČoarÄ o serie de cursuri dedicate promovÄrii meČteČugurilor tradiČionale romÃĸneČti.
đĖđģđđ°đŋđļđ˛đŋđļđšđ˛ la cursurile de meČteČuguri tradiČionale romÃĸneČti sunt đđđŦđđĄđĸđŦđ pÃĸnÄ ÃŽn data de đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đ.đ., la sediul Čcolii Populare de Arte â Constantin BrÃĸncuČiâ din TÃĸrgu Jiu, str. 11 iunie 1848, nr. 87.
đđđĢđđĸđđĸđŠđđĢđđ đđŦđđ đ đĢđđđŽđĸđđĖ cu excepČia cursului de artÄ decorativÄ â 500 lei/an Čcolar.
đđĖđĢđŦđđ đĻđĸđ§đĸđĻđĖ đŠđđ§đđĢđŽ đĸĖđ§đŦđđĢđĸđđĢđĸ: đ đđ§đĸ
Vino Či tu sÄ ÃŽnveČi meČteČugurile care pÄstreazÄ vie identitatea romÃĸneascÄ!

đđĢđ¨đ đĢđđĻ:

đŗđđđ (14:00â18:00): đģĖĻđđđĖđđđđ â đŗđđđđđđ đ¨đđđđ; đˇđđđ đđđđđđđ â đĢđđđđđ đĒđđđđđđđ

đ´đđđĖĻđ (14:00â18:00): đļđđĖđđđ â đ´đđđđđ đ´đĖđđđđđđđ; đĒđđđĖđđđđ â đđđđđđ đģđđđđđ

đ´đđđđđđđ (14:00â18:00): đģĖĻđđđĖđđđđ â đ´đđđđđđ đŊđĖđđđđđ đĖĻđ đĒđđđđ
đđ đĢđđĖđđđđđđ; đĒđđđĖđđđđ â đŊđđđđđđ đŠđđđ
đđ

đąđđ (14:00â18:00): đ¨đđđĖ đ
đđđđđđđđđĖ â đ¨đđđđ đĒđđđđđ; đ¨đđđ đđđđđđđđ â đĢđđđđđ đˇđđđ
đđĖĻ
đŊđđđđđ (14:00â18:00): đ°Ėđđđđđđđđđđ đ
đđ đđđđđđ â đŽđđđđđđđ đĒđĖđđđ; đ¨đđđĖ đ
đđđđđđđđđĖ â đĢđđđđđđ đŧđđđđđđđđ; đŠđđđđđđđđ đ
đđ đđĖđđđđđ â đđđđđđđđđđ đ´đĖđđđđđđđ.

đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đđđđ

đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đđđđ
đđŽđ đđ đĸđđ đđ¨đĢđŖđ
đđŦđ, đđđĸđĖĻđĸđ đđĸđ§ đđđđ đđđŽđđ đŠđŽđđĨđĸđđŽđĨđŽđĸ đđđĨđ¨đ§đŽđĨ đđ§đđđĢđ§đđĖĻđĸđ¨đ§đđĨ đđ đ
đ¨đđ¨đ đĢđđđĸđ, đŠđĢđđđŽđĻ đŦĖĻđĸ đĨđđ§đŦđđĢđđ đ§đ¨đŽđĨđŽđĸ đđđđđĨđ¨đ đđ¨đĢđŖđ
đđŦđ.
ExpoziČia reuneČte sensibilitatea Či diversitatea celor 25 de fotografi invitaČi anul acesta. Printre ei se aflÄ fotografi din RomÃĸnia â Gorj, Craiova, Turda â dar Či patru artiČti internaČionali:

đđĨđđ§đ đđđĨđĸđ¤đ¨đ¯đ (đđŽđĨđ đđĢđĸđ)

đđĸđđđ¨đĢđĸđ đđđĨđĸđđ¨đŦ (đđđŠđŽđđĨđĸđđ đđ¨đĨđđ¨đ¯đ)

đđđđ§-đđđŽđĨ đđđ§đđŗ (đ
đĢđđ§đĖĻđ)

đđĢđđŽđĢđ¨ đđĨđđŦđđ¨ (đđŠđđ§đĸđ)
Manifestarea a fost iniČiatÄ de Teodor DÄdÄlÄu (foto mai jos) Či Ion Cepoi ÃŽn primÄvara anului 1990, ca Salon NaČional de Imagini Document (fotografie Či film documentar). Ãn anterioarele ediČii au trecut peste 400 de artiČti din peste 42 de ČÄri.
IatÄ ce scrie ÃŽn prefaČa catalogului, managerul CJCPCT Gorj, IonuČ Viorel BordeiaČi: ,,GorjFest rÄmÃĸne, de peste trei decenii, un reper cultural Či o platformÄ de ÃŽntÃĸlnire pentru artiČti vizuali din ČarÄ Či din strÄinÄtate. Ãn fiecare ediČie, festivalul devine loc de schimb, de prietenie, de provocare creativÄ, pÄstrÃĸndu-Či ÃŽnsÄ miezul: pasiunea sincerÄ pentru artÄ. Albumul de faČÄ este dovada acestei continuitÄČi.â
đđŧđŋđˇđđ˛đđ đŽđŦđŽđą oferÄ, ca ÃŽn fiecare an, o emoČie care meritÄ purtatÄ cu tine mult timp dupÄ ce ai ÃŽnchis paginile albumului.
đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đđđđ
đđ¤đĄđđ¨đŠ: đđĄđ¤đ§đđŖ đŊđđ§đđĒđĄđđ¨đđĒ, đđđ§đđđ¤đ§ đđĄđ¤đ§đđŖ đđ¤đŠđđŖ
Evenimentul cultural-muzical are loc prin grija Ansamblului Artistic Profesionist â Doina Gorjuluiâ , gÄzduit de Muzeul JudeČean Gorj â Alexandru Čtefulescuâ
đ¨đđđđđđ đĖđ đđđđĖ đđđđ đđđđđ đĖđ đđđđđđ đđđđđđđđđ đ
đđđđđđđđđđ!

đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đđđđ
Čcoala PopularÄ de Arte âConstantin BrÃĸncuČiâ TÃĸrgu Jiu, cu sprijinul Muzeului JudeČean Gorj âAlexandru Čtefulescuâ, organizeazÄ un eveniment dedicat meČteČugurilor tradiČionale romÃĸneČti. Salonul expoziČional âArtÄ Či MeČteČugâ aduce ÃŽn prim-plan creaČiile unor meČteri populari cunoscuČi.
Vor expune: Daciana Ungureanu, Liliana Arapu, Claudia DrÄghescu, Marian MÄgureanu Či Gheorghe CÃĸrje.
Publicul va putea admira obiecte din lut, coČuri din nuiele, covoare Česute la rÄzboi, Čtergare Či vase decorative. ParticipanČii vor avea ocazia sÄ urmÄreascÄ demonstraČii de lucru Či sÄ se implice ÃŽn realizarea unor coČuri ÃŽmpletite din nuiele sau ÃŽn Česutul la rÄzboi, sub ÃŽndrumarea meČterilor prezenČi.
Atmosfera va fi completatÄ de momente muzicale live. Claudia DascÄlu, Nicoleta LÄtÄreČu, Liliana CiochinÄ NeoagÄ Či Čtefan Popescu, alÄturi de un taraf tradiČional, vor introduce publicul ÃŽn ambianČa satului romÃĸnesc de altÄdatÄ Či vor destinde atmosfera pe tot parcursul evenimentului.

đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đđđđ

đŋđ đĄđ đđ§đĖđĒđĄ đđđĖđŖđŠđĒđĄđĒđ đŧđŖđđ§đđ đĄđ đŠđ§đđđ¤đĄđ¤đ§đĒđĄ đđ¤đĸđĖđŖđđđ
VizitÄ tematicÄ
SemÄnare grÃĸu
ConfecČionare brÄČÄri tricolore
Descoperire simboluri naČionale
Program: 12.00 – 14.00 / 15.00 – 17.00
PreČ bilet/2 ore: 15 lei
RelaČii suplimentare: 0766.314.582 (Aura Stoenescu)
Biletele pot fi cumpÄrate ÃŽn fiecare zi a sÄptÄmÃĸnii, conform programului:
Luniâvineri: 7.30 â 16.30
SÃĸmbÄtÄâduminicÄ: 7.30 â 13.30
đŧĖđ đ§đđđđđ đđ đŖđđđđđ đ đ đđđĄ đđĸđđđĖđđ đđđđđĄđ đđđđ đđđđĄđđĸ đ đĖđđĄđĖđđĖđđ đĸđđđĖđĄđđđđ.

đđ đ§đ¨đĸđđĻđđĢđĸđ đđđđ
Ansamblul Artistic Profesionist âDoina Gorjuluiâ va susČine duminicÄ , 30 noiembrie, la GalaČi un concert extraordinar ÃŽn scopul promovÄrii tradiČiilor Či dansurilor gorjeneČti. Ãn cadrul acestui eveniment folcloric ÃŽČi vor da concursul Či alČi interpreČi renumiČi ai folclorului romÃĸnesc.